Strategie a informační architektura
Definujeme obchodní cíle, cílové skupiny, hlavní konverze a strukturu webu. U projektů s organickým potenciálem zapojujeme analýzu vyhledávání ještě před návrhem URL a navigace.
Weby · WordPress
Web nemá být jen nový design ve WordPressu. Má pomáhat lidem rychle pochopit vaši nabídku, přivádět relevantní návštěvnost a měnit ji v poptávky, objednávky nebo jiné obchodní cíle.
V agentuře Galandr.com proto nezačínáme instalací WordPressu. Nejdřív řešíme cíle webu, zákazníky, vyhledávací poptávku, strukturu, obsah a konverzní cestu. Teprve potom navrhujeme UX, design a technické řešení.
Výsledkem je WordPress web na míru, který můžete rozvíjet spolu s firmou — od nových landing pages přes obsahový marketing až po integrace, automatizace nebo další funkce.
Quick answer
Tvorba WordPress webu na míru zahrnuje návrh informační architektury, UX a designu, vývoj, nastavení CMS, technické SEO, výkon, analytiku, testování a spuštění. Na rozdíl od pouhého nasazení hotové šablony se struktura a funkcionalita webu odvíjí od obchodních cílů a potřeb konkrétních uživatelů.

WordPress stack
WordPress je open-source CMS (GPL) s themes, pluginy, hooks a REST API. Flexibilita je výhoda — zároveň zvyšuje nároky na architekturu a údržbu.
WordPress doporučujeme tam, kde je důležitá flexibilita, kontrola nad obsahem a možnost web dlouhodobě rozšiřovat.
Je vhodný například pro firemní a obsahové weby, rozsáhlejší katalogy služeb, magazíny, obsahové projekty, lead-generation weby, členské sekce, projekty s vlastními integracemi nebo weby, které mají v budoucnu získávat nové funkcionality.
Silnou volbou je také pro firmy, které potřebují integrovat CRM, formuláře, externí API, marketingové nástroje nebo vlastní business logiku.
Pro menší marketingový web, kde je prioritou minimální technologická údržba, rychlé vizuální změny a nepotřebujete komplexní backendové funkce, může být vhodnější Webflow.
Technologii nevybíráme podle toho, co chceme prodat — podle cíle projektu.
Dobrý web nevzniká ve Figmě ani WordPress administraci. Začíná pochopením toho, koho má oslovit a k čemu ho má dovést.
Definujeme obchodní cíle, cílové skupiny, hlavní konverze a strukturu webu. U projektů s organickým potenciálem zapojujeme analýzu vyhledávání ještě před návrhem URL a navigace.
Navrhneme, jak má návštěvník stránkami postupovat, které informace potřebuje pro rozhodnutí a kde má dostat další logický krok.
Design musí podporovat značku a obchodní cíl. Vytváříme responzivní design systém připravený pro reálný obsah, mobilní zařízení a budoucí rozšiřování.
Používáme vlastní komponenty, bloky a jen nezbytná rozšíření. Cílem není maximum pluginů, ale nejjednodušší spolehlivá architektura.
Administraci navrhneme podle toho, co budete skutečně upravovat — texty, reference, služby nebo články bez zásahu vývojáře.
Napojení na CRM, mailing, analytiku, formuláře, API nebo další marketingové nástroje.
Hierarchie URL, interní linking, headings, indexace, canonical, redirects, metadata, sitemap, strukturovaná data a obrázky.
SEO · výkon · AI readiness
SEO a Core Web Vitals neřešíme až po spuštění. Stavíme je do struktury, obsahu a technického návrhu od začátku.
Pro AI Overviews a AI Mode Google nevyžaduje speciální AI markup. Stránka musí být především indexovatelná, kvalitní, relevantní a technicky dostupná.
Proto WordPress web připravujeme tak, aby důležité informace dokázal pochopit člověk, crawler i moderní vyhledávací systém. Pracujeme se sémantickou strukturou HTML, jednoznačnými entitami, obsahovými clustery a interním linkingem, krátkými odpověďmi na otázky, FAQ, tabulkami, Schema.org daty, kvalitními alt texty, crawlable navigací a indexovatelným hlavním obsahem.
WordPress může být velmi rychlý — musí se ale správně navrhnout. Výkon ovlivňuje hosting, architektura šablony, množství a kvalita pluginů, databáze, cache, obrázky, fonty, JavaScript a externí služby.
Při vývoji sledujeme zejména LCP (rychlost zobrazení hlavního obsahu, cíl ≤ 2,5 s), INP (odezva při interakci, cíl < 200 ms) a CLS (vizuální stabilita, cíl < 0,1). Core Web Vitals jsou součástí page experience, nikoli samostatnou zkratkou k top rankingu.
LCP
≤ 2,5 s
INP
< 200 ms
CLS
< 0,1
Timeline · od záměru po launch
Proces vizualizujeme jako cestu: od průzkumu a cílů až po hotový, funkční konverzní web připravený na SEO, kampaně i další rozvoj.
Start
Průzkum · cíle · obchodní záměr
Průzkum
Začneme obchodním cílem, cílovými skupinami, současným webem, konkurencí, marketingem a požadovanými funkcemi.
Architektura
Podle rozsahu analyzujeme témata a vyhledávací poptávku. Navrhneme sitemap, URL strukturu, navigaci a page intents.
Obsah
Definujeme hierarchii informací, argumentaci, CTA, reference, formuláře a obsah stránek.
Design
Připravíme vizuální řešení a komponentový design systém pro desktop i mobil.
Vývoj
Design převedeme do WordPressu, vytvoříme komponenty a nastavíme administraci, integrace a technické SEO.
Ověření
Kontrolujeme responzivitu, odkazy, formuláře, indexaci, redirects, metadata, schema, měření, výkon a přístupnost. Po spuštění podle potřeby pokračujeme SEO, analytikou, kampaněmi a dalším vývojem.
Cíl timeline
Hotový konverzní WordPress web
Spuštěný web s jasnou konverzní cestou, CMS pro tým, technickým SEO a prostorem pro další kampaně i rozvoj.
Konkrétní cena závisí na rozsahu, designu, množství unikátních typů stránek, funkčnosti, integracích, migraci obsahu a požadavcích na SEO.
Po discovery definujeme scope, výstupy a cenu. Vhodné pro projekty s dostatečně přesným zadáním.
Platíte reálně odpracovaný rozsah podle domluvených priorit. Vhodné, když se funkcionalita průběžně zpřesňuje.
První fáze pokrývá vznik webu; po spuštění navazuje SEO, CRO, analytika, nové landing pages, obsah nebo technické úpravy. Vhodné pro firmy, které web vnímají jako dlouhodobý obchodní kanál.
Orientační veřejný ceník AI-asistovaných firemních webů najdete na stránce Tvorba webů s AI.
Ani jedna platforma není univerzálně lepší. Správná je ta, která odpovídá vašemu projektu.
Silnější volba, když

Silnější volba, když
Obě platformy dokážou vytvořit kvalitní, rychlý a dobře optimalizovaný marketingový web.
WordPress má výhodu tam, kde potřebujete vysokou rozšiřitelnost, vlastní funkcionalitu, rozsáhlý obsahový ekosystém nebo větší kontrolu nad infrastrukturou.
Cena WordPress webu závisí především na rozsahu, počtu unikátních layoutů, designu, obsahu, integracích a speciálních funkcích. Po úvodní analýze doporučíme fixní projekt, průběžný time & material nebo kombinaci tvorby a dlouhodobého rozvoje.
Délku projektu určuje rozsah, rychlost schvalování, dostupnost obsahu a komplexita funkcionality. Jednoduchý marketingový web a rozsáhlý firemní web s integracemi mají zcela odlišný harmonogram. Konkrétní milníky stanovíme před zahájením realizace.
Ano. WordPress umožňuje plnou kontrolu nad obsahem, URL, metadaty, interními odkazy, strukturovanými daty i dalšími SEO prvky. Výsledek ale závisí na konkrétní implementaci, kvalitě obsahu, architektuře a výkonu — nikoli pouze na volbě CMS.
Ano. Administraci navrhneme tak, aby váš tým dokázal bezpečně upravovat běžný obsah, vytvářet nové stránky nebo články a pracovat s opakovanými komponentami bez zásahu programátora.
Bezpečnost WordPressu závisí na celém řešení: aktuálním core, pluginech, theme, hostingu, přístupových právech, zálohách a provozních procesech. Proto používáme jen nezbytné komponenty a počítáme s údržbou jako s běžnou součástí životního cyklu webu.
Ano. Migrace může zahrnovat obsah, URL, metadata, obrázky, redirects, analytiku a další data. U webu s organickou návštěvností je součástí migrace také ochrana stávajících SEO signálů.
Ve většině případů ano. WordPress má REST API a rozsáhlý integrační ekosystém; konkrétní řešení navrhneme podle systému, dostupnosti API a požadovaného workflow.
WordPress doporučujeme především pro projekty s větší funkční a obsahovou komplexitou. Webflow často dává větší smysl pro marketingové weby, kde je prioritou rychlá práce s designem a obsahem a nízká platformní údržba. Rozhodnutí děláme podle konkrétního projektu, nikoli podle univerzálního pravidla.

Přijímáme nové klienty
Řekněte nám, co má nový web změnit ve vašem podnikání. Podíváme se na současný stav, cíle, obsah, technologii i marketing. Nezávazně — nejdřív zjistíme, zda je WordPress pro váš projekt vůbec správná technologie.